Adds the specified values to the Elasticsearch keystore, or removes the keys for the unspecified values.